Formulário Municipal nº 97 revisado em 2016: o que você precisa saber
Se você planeja se casar nas Filipinas, precisará obter uma certidão de casamento do cartório civil do local onde o casamento foi celebrado. Essa certidão também é conhecida como Formulário Municipal nº 97 Revisado 2016, que é a versão mais recente do formulário emitido pelo Cartório de Registro Civil em janeiro de 2007. Neste artigo, explicaremos o que é esse formulário, como preenchê-lo e como obter um download gratuito ou uma cópia oficial dele.
municipal form no 97 revised 2016 free download
O que é o Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016?
O objetivo e o conteúdo do formulário
O Formulário Municipal nº 97 revisado em 2016 é um documento que serve como prova legal de casamento nas Filipinas. Contém as informações essenciais sobre os contratantes, como nome, data e local de nascimento, nacionalidade, religião, estado civil, residência, nome e nacionalidade dos pais e parentesco. Ele também registra os detalhes da cerimônia de casamento, como data, hora, local, oficial solene, testemunhas e número da certidão de casamento. Também inclui a certificação dos contraentes e do solenista de que cumpriram os requisitos legais para o casamento.
As alterações e atualizações da versão anterior
A versão revisada do Formulário Municipal nº 97 apresenta algumas alterações e atualizações em relação à versão anterior, publicada em agosto de 2016. Algumas dessas alterações são:
O formato e o layout do formulário foram aprimorados para maior clareza e legibilidade.
O tamanho e o estilo da fonte foram padronizados para consistência.
As instruções e lembretes foram adicionados ou revisados para orientação.
Foram adicionados ou modificados os campos sexo, cidadania, religião, estado civil, parentesco, residência, local do casamento, data do casamento, hora do casamento, número da certidão de casamento, assinatura sobre nome impresso, cargo ou cargo, data de recebimento, data do registro e comentários ou anotações.
Os campos de idade atual e idade do último aniversário foram excluídos.
O campo para nome de solteira foi movido da seção 10 para a seção 1.
O campo para seita religiosa foi movido da seção 18 para a seção 6.
O campo para a declaração do oficial solene foi movido da seção 20 para a seção 19.
O campo para testemunhas adicionais foi movido da seção 21 para a seção 20.
Como preencher o Formulário Municipal nº 97 Revisado 2016?
As informações básicas das partes contratantes
Para preencher o Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016, você precisará fornecer as seguintes informações sobre as partes contratantes:
SeçãoCampoDescrição
1NomeEscreva ou imprima o primeiro nome, nome do meio ou inicial e sobrenome de cada parte contratante em letras maiúsculas.
2aData de nascimentoEscreva ou imprima o dia, mês, ano e idade atual de cada parte contratante em numerais.
2bLocal de nascimentoEscreva ou imprima a cidade ou município ou província e o país de nascimento de cada parte contratante em letras maiúsculas.
3SexoMarque a caixa apropriada para o sexo de cada parte contratante.
4CidadaniaEscreva ou imprima a cidadania de cada contratante em letras maiúsculas.
5ReligiãoEscreva ou imprima a religião de cada parte contratante em letras maiúsculas.
6Estado civilMarque a caixa apropriada para o estado civil de cada parte contratante.
7RelaçãoEscreva ou imprima o grau de parentesco, se houver, entre as partes contratantes em letras maiúsculas.
8aResidênciaEscreva ou imprima o endereço de residência completo de cada parte contratante em letras maiúsculas.
8bDuração da residênciaEscreva ou imprima o número de anos e meses que cada parte contratante residiu em seu endereço atual em numerais.
9aNome do paiEscreva ou imprima o primeiro nome, nome do meio ou inicial e sobrenome do pai de cada contratante em letras maiúsculas.
9bCidadania do paiEscreva ou imprima a cidadania do pai de cada contratante em letras maiúsculas.
10aNome da mãe (nome de solteira)Escreva ou imprima o primeiro nome, nome do meio ou inicial e sobrenome (antes do casamento) da mãe de cada parte contratante em letras maiúsculas.
10bCidadania da mãeEscreva ou imprima a cidadania da mãe de cada contratante em letras maiúsculas.
A certificação das partes contratantes
Na seção 11, você precisará certificar que você e seu cônjuge cumpriram os requisitos legais para o casamento, como obter uma certidão de casamento, passar por aconselhamento pré-matrimonial e dar consentimento ou aconselhamento aos pais, se aplicável. Também precisarão declarar que não estão relacionados entre si em grau proibido de consanguinidade ou afinidade, e que não possuem impedimento legal para se casarem. Você precisará assinar seu nome impresso e indicar sua idade atual nesta seção.
A certificação do oficial solene
Na seção 12, você precisará certificar que você e seu cônjuge compareceram perante o solene oficial e declararam que vocês se consideram marido e mulher. Você também precisará indicar a autoridade sob a qual você solenizou o casamento, como uma igreja, um registrador civil, um juiz, um prefeito ou um cônsul. Você precisará assinar seu nome impresso e indicar seu título ou posição nesta seção.
As testemunhas e declaração do oficial de solenidade
Nas seções 13 a 20, você precisará fornecer os nomes e assinaturas de pelo menos duas testemunhas maiores de idade e que pessoalmente testemunharam e atestaram sua cerimônia de casamento.Você também precisará fornecer uma declaração juramentada do oficial solene afirmando que ele ou ela examinou pessoalmente você e seu cônjuge quanto às suas qualificações para se casar e que ele ou ela não tem conhecimento de qualquer impedimento legal ao seu casamento. Você precisará assinar seu nome impresso e indicar seu título ou posição nesta seção.
As observações e anotações
Na secção 21, deverá escrever ou imprimir quaisquer observações ou anotações que possam ser relevantes para a sua certidão de casamento, tais como casamentos anteriores, anulações, divórcios, óbitos, adoções, legitimações, reconhecimentos, correções, ordens judiciais, etc.
Como obter o Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016?
As fontes e links para download gratuito
Se você deseja obter uma cópia do Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016 para uso pessoal ou referência, você pode baixá-lo gratuitamente de várias fontes online. Algumas dessas fontes são:
O site oficial da Autoridade de Estatística das Filipinas (PSA), que é . Esta é a fonte oficial do formulário e contém as instruções e lembretes sobre como preenchê-lo corretamente.
O site oficial do Departamento de Relações Exteriores (DFA), que é . Esta é a fonte do formulário para filipinos que vão se casar no exterior ou com estrangeiros. Ele também contém os requisitos e procedimentos para relatar e registrar seu casamento na Embaixada ou Consulado das Filipinas.
O site oficial do Ofício do Registro Civil (OCRG), que é . Esta é a fonte do formulário para oficiais de registro civil e solenidades que estão autorizados a emitir e registrar certidões de casamento. Ele também contém as diretrizes e políticas de registro civil nas Filipinas.
O site não oficial do Forms Filipinas, que é . Esta é uma fonte do formulário para informações gerais e referência apenas. Não garante a precisão ou integridade do formulário e não é afiliado a nenhuma agência governamental.
Os requisitos e taxas para cópias oficiais
Se você deseja obter uma cópia oficial do Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016 para fins legais ou de verificação, precisará solicitá-lo ao PSA por meio de seus serviços online ou presencial. Você precisará fornecer os seguintes requisitos e taxas para sua solicitação:
RequerimentoDescrição
Formulário de aplicaçãoPreencha o formulário de inscrição on-line ou impresso com suas informações pessoais, detalhes de contato, finalidade da solicitação e detalhes da certidão de casamento que você está solicitando.
ID válidoApresente um documento de identidade válido emitido pelo governo com sua foto e assinatura, como passaporte, carteira de motorista, título de eleitor, documento SSS, etc.
Carta de autorizaçãoSe estiver solicitando em nome de outra pessoa, apresente uma carta de autorização do titular da certidão de casamento, juntamente com uma fotocópia de seu documento de identidade válido.
PagamentoPague a taxa correspondente à sua solicitação, que é de Php 155,00 por via para solicitações on-line e Php 125,00 por via para solicitações diretas. Você pode pagar através de vários canais, como cartão de crédito, depósito bancário, GCash, Bayad Center, etc.
Conclusão
O formulário municipal nº 97 revisado em 2016 é um documento importante que comprova seu estado civil e identidade nas Filipinas. Ele contém informações vitais sobre você e seu cônjuge, bem como sua cerimônia de casamento.Você precisa preenchê-lo correta e completamente e enviá-lo ao registro civil para registro. Você também pode baixá-lo gratuitamente de várias fontes on-line ou solicitar uma cópia oficial do PSA por uma taxa. Ao saber o que é este formulário, como preenchê-lo e como obtê-lo, você pode garantir que seu casamento seja legalmente reconhecido e registrado nas Filipinas.
perguntas frequentes
Qual é a diferença entre o Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016 e o Formulário PSA Serbilis Nº 1A?
O formulário municipal n.º 97 revisto em 2016 é a certidão de casamento que é emitida pelo registo civil ou solene no momento da cerimónia de casamento. Também é conhecida como cópia local ou cópia do registro civil. PSA Serbilis Form No. 1A é a certidão de casamento que é emitida pela PSA depois de ter recebido e processado sua certidão de casamento do registrador civil. Também é conhecida como cópia nacional ou cópia PSA.
Quanto tempo leva para obter uma cópia oficial do Formulário Municipal nº 97 Revisado 2016 do PSA?
Depende do modo e localização do seu pedido. Para pedidos on-line, geralmente leva de 3 a 13 dias úteis para entrega na região metropolitana de Manila e de 4 a 9 dias úteis para entrega fora da região metropolitana de Manila. Para pedidos de entrada, geralmente leva de 15 minutos a uma hora para ser processado em qualquer PSA Serbilis Center em todo o país.
Posso usar o Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016 como um ID válido?
Não, você não pode usar o Formulário Municipal nº 97 revisado 2016 como um ID válido por si só. No entanto, você pode usá-lo como um documento de suporte para solicitar uma identificação válida, como passaporte, carteira de motorista, título de eleitor, SSS ID, etc. Você precisará apresentar seu original ou cópia autenticada do Formulário Municipal No.
Como posso corrigir ou alterar as informações do Formulário Municipal nº 97 Revisado 2016?
Se você encontrar algum erro ou discrepância no Formulário Municipal No.97 Revisto em 2016, pode solicitar a retificação ou alteração dos dados junto da Conservatória do Registo Civil onde foi registado o seu casamento. Você precisará enviar os seguintes requisitos e taxas para sua solicitação:
RequerimentoDescrição
Formulário de aplicaçãoPreencha o formulário de pedido de correção ou alteração de informação no Formulário Municipal n.º 97 Revisado 2016 com os seus dados pessoais, contactos e detalhes do erro ou discrepância que pretende corrigir ou alterar.
ID válidoApresente um documento de identidade válido emitido pelo governo com sua foto e assinatura, como passaporte, carteira de motorista, título de eleitor, documento SSS, etc.
Carta de autorizaçãoSe estiver solicitando em nome de outra pessoa, apresente uma carta de autorização do titular da certidão de casamento, juntamente com uma fotocópia de seu documento de identidade válido.
Documentos de suporteApresente o original e a fotocópia dos documentos comprovativos que comprovem a correção ou alteração da informação que pretende que conste na sua certidão de casamento, tais como certidão de nascimento, certidão de baptismo, contrato de casamento, ordem judicial, etc.
PagamentoPague a taxa correspondente ao seu pedido, que varia em função do tipo e natureza do erro ou discrepância que pretende corrigir ou alterar. Você pode verificar a tabela de taxas no cartório onde seu casamento foi registrado.
Posso usar o Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016 como comprovante de casamento no exterior?
Sim, você pode usar o Formulário Municipal nº 97 revisado 2016 como prova de casamento no exterior, mas precisará autenticá-lo pelo PSA e legalizá-lo pelo Departamento de Relações Exteriores (DFA) antes de apresentá-lo às autoridades estrangeiras. Você precisará enviar os seguintes requisitos e taxas para sua autenticação e legalização:
RequerimentoDescrição
Formulário de aplicaçãoPreencha o formulário online ou impresso de autenticação e legalização com os seus dados pessoais, contactos, objetivo do pedido e dados da certidão de casamento que pretende autenticar e legalizar.
ID válidoApresente um documento de identidade válido emitido pelo governo com sua foto e assinatura, como passaporte, carteira de motorista, título de eleitor, documento SSS, etc.
Carta de autorizaçãoSe estiver solicitando em nome de outra pessoa, apresente uma carta de autorização do titular da certidão de casamento, juntamente com uma fotocópia de seu documento de identidade válido.
Cópia original do Formulário Municipal Nº 97 Revisado 2016Apresente o original do Formulário Municipal nº 97 revisado 2016 que foi emitido pelo oficial de registro civil ou oficial de cerimônias no momento da cerimônia de casamento.
Cópia autenticada do Formulário Municipal Nº 97 Revisado em 2016Apresentar uma cópia autenticada do Formulário Municipal nº 97 Revisado 2016 que foi emitido pelo PSA depois de receber e processar sua certidão de casamento do registrador civil.
PagamentoPague a taxa correspondente para sua autenticação e legalização, que é de Php 100,00 por via para autenticação e Php 100,00 por via para legalização. Você pode pagar através de vários canais, como cartão de crédito, depósito bancário, GCash, Bayad Center, etc.
0517a86e26
Comments